Одяг
Взуття
Дітям
Краса та здоров'я
Спорт та відпочинок
Аксесуари
Електроніка та техніка
Товари для дому
Побутова хімія і госптовари
Зоотовари
Продукти харчування
Товари для захисників
Бренди
Ця книга є виданням-білінгвою вибраних творів з «Кобзаря» Тараса Шевченка. Усі вміщені тут переклади їдишем були зроблені впродовж 1920–1930-х років відомим єврейським поетом Давидом Гофштейном (1889–1952). Книга проілюстрована малюнками «бойчукіста» Василя Седляра (1899–1937), якими було оформлено унікальне видання «Кобзаря» 1931 р.
| Артикул товару | 370113263 |
| Бренд | Видавництво "Дух і літера" |
| Приналежність | Дім |
| Країна бренду | Україна |
| Ілюстрації | Чорно-білі |
| Формат книги | 22.5 x 14.5 см |
| Кількість сторінок | 424 |
| Рік видання | 2018 |
| Вага, кг | 0.6 кг |
| Тип паперу | Офсетний |
| Мова видання | Їдиш, Українська |
| Обкладинка | Тверда |
| Автор | Тарас Шевченко |
| Перекладач | Давид Гофштейн |
Відгуки
Залишити відгукЗалишити відгукКатегорії, де ще є поэзия
Топ товарів у категорії поэзия, які цікаві покупцям кобзар. Вибрані твори Видавництво "Дух і літера" (370113263)
Книжка Кентерберійські оповіді. Частина ІІ - Джеффрі Чосер (9786176642275) Астролябія (258356623), Книжка Кентерберійські оповіді. Частина І - Джеффрі Чосер (9786176642268) Астролябія (258356620), Книга Леся Українка. Вибрані твори (9786178107796) Yakaboo Publishing (258357478), Книга Падіння Артура - Джон Р. Р. Толкін (9786176640936) Астролябія (258357734), Книга Божественна комедія. Ад - Данте Аліг'єрі (9786176641704) Астролябія (258357733), Книга Божественна комедія. Чистилище - Данте Аліг'єрі (9786176641711) Астролябія (258357726), Книга Баю, бляха, бай - Адам Менсбах (9789669827616) Vivat (258357262), Книга Закладка - Дмитро Лазуткін Видавництво Старого Льова (9789664480045) Видавництво Старого Лева (312140776), Книга Майк Йогансен. Вибрані твори (9786178107734) Yakaboo Publishing (314966717), Книга Падіння Артура - Джон Р. Р. Толкін (9786176640936) Астролябія (314970795), Книга Закладка - Дмитро Лазуткін Видавництво Старого Льова (9789664480045) Видавництво Старого Лева (314970939), Лісові звірі. Forest animals Видавництво Старого Лева (316083009), Книга Важкі кроки до істини. Автори - Володимир Мацуцький ( ) Зелений Пес (338866494), Книга Триста поезій. Українська Поетична Антологія. Автор - Ліна Костенко ( ) А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (338866562), Книга Беатрічі. Сучасний погляд. Колекція #Особливі прикмети. Автор - Стефано Бенні (Вид. Анетти Антоненко) Видавництво Анетти Антоненко (338869571), Комплект книг Молоко і мед. Тіло, мій дім. Сонце та її квіти (3 кн.). Автор - Рупі Каур ( ) Vivat (338871275)
Нові товари у категорії поэзия
Оченята Лисичкасестричка і сірий вовк Кредо (316385313), ,Панорамка А5. Теремок (укр) Кредо (316385324), Цікава абетка Пегас (316385340), Солом'яний бичок Кредо (316385341), Учимося з мамою Ріпка (9789664669310) Пегас (316385295), Книжка Панорамка Колобок (9786178405243) Пегас (316636180), Книжка Панорамка Ріпка (9786178405144) Пегас (316636181), Кристал бук,Книжка+віконця. Книга звуків + секретні віконця Кристал Бук (316701889), Кристал бук,Книжка з секретними віконцями. Твоє місто Кристал Бук (316701892), Виммельбух. Транспорт Кристал Бук (316701894), Вчимося разом. Кто чем полезен РАНОК (316701880), Крихітка. М'який конструктор Торсінг (317042447), Іжачок. М'який конструктор Торсінг (317042502), Планер успіху для тих, хто планує свій успіх ( статечного пана ) No Brand (317774282), Планер успіху для тих, хто планує свій успіх ( драйвової панянки ) No Brand (317774088), Планер успіху для тих, хто планує свій успіх ( драйвової панянки ) 2024 No Brand (317774739)
Популярні товари у категорії поэзия
Книга "Молоко і мед" Виват (208201062), Книга Руді і Чумацький Шлях - Григорій Фалькович Видавництво Старого Льова (9789664480793) Видавництво Старого Лева (258356251), Книжка Кентерберійські оповіді. Частина ІІ - Джеффрі Чосер (9786176642275) Астролябія (258356623), Книжка Кентерберійські оповіді. Частина І - Джеффрі Чосер (9786176642268) Астролябія (258356620), Книга Кобзар. Вибрана поезія - Тарас Шевченко (9789669829962) Vivat (258355991), Книга Золотий носоріг - Ганна Яновська Видавництво Старого Льова (9786176797340) Видавництво Старого Лева (258357396), Книга Леся Українка. Вибрані твори (9786178107796) Yakaboo Publishing (258357478), Книга Білі мухи - Максим Рильський Видавництво Старого Льва (9786176793366) Видавництво Старого Лева (258357326), Книга Баю, бляха, бай - Адам Менсбах (9789669827616) Vivat (258357262), Набір для вишивки бісером "Букет дзвіночків" квіти, поле, сад, ваза, часткова викладка, Чехія, 39x45 см ВДВ (294613989), Набір для вишивання бісером ікона "Нев'янучий цвіт" часткова викладка, релігія, заготівля, Чехія, 21x30 см ВДВ (294613881), Відгадайно. Наші улюбленці РАНОК (316080756), У лісі. Мій перший словничок РАНОК (316080798), Що їдять звірята? Кредо (316081109), Книга Картонка Мої емоції Коли я ображаюся Меламед Г.М., Ярмоленко О.А. (Укр) (9789667516178) РАНОК (316080674), Перші звуки На вулиці РАНОК (316080738)