triangle

Книга Щодо мови правничої: студії, зібране, словники, документи. Автор - Сергій Головатий ( ) Наш Формат (338873873)

Наш Формат
Український бренд · 40 стежать
1 045 ₴
1 100 ₴
-5%
Акція:
784 ₴з Kasta Visa Card
кешбек +10 ₴ з Black
1
Магазин СТРОДО
4.9 (85 оцінки) · 142 стежать

Доставимо через 1 день

До відділень «Нова пошта»
До відділень «Нова пошта»119 ₴
безкоштовно з Black
До поштоматів «Нова пошта»
До поштоматів «Нова пошта»119 ₴
безкоштовно з Black
До відділень «Укрпошта»
До відділень «Укрпошта»за тарифами перевізника
Оплата
Карткою онлайн, Карткою в відділенні, Готівкою при отриманні
Повернення
Цей товар поверненню та обміну не підлягає
Опис
Про книгу: Ця книга – про українську правничу мову, яка зазнала глибокого змосковщення, Особливо від кінця 20-х років ХХ ст. за тотальної совєтизації всіх сфер життя українців. За десятиліття інтенсивних трансформацій з української мови витіснено базові елементи правний і правничий, натомість накинуто росіянізм-кальку правовий, а в слові право начисто стерто його первинний серцевинний смисл – ідеал справедливого. Совєтизація поняття «право» через нашарування на нього ідеології «червоного», «революційного» та «радянського» спричинила спотворення смислів і знищення сутности ключових понять і явищ у царині права, що їх в українській мові досі позначають за московськими моделями як правова держава, правовий закон, правова норма, правова система, правова наука, правова позиція тощо. Такі перенесення в українську правничу мову чужих, непитомих елементів, усталених словосполук зі спотвореними смислами ключових понять унеможливлювали точний переклад українською мовою актів міжнароднього права, спеціяльних юридичних текстів з англійської, німецької та инших мов, зробили непридатними для професійного використання тлумачні й перекладні словники. Книга повертає до спадщини українських правників і мовознавців 20–30-х років ХХ ст., чий внесок у формування української наукової термінології, зокрема і з ділянки правництва, об’єктивно й гідно ще не поціновано. Провідне завдання розвитку української правничої мови, наукової термінології правознавства – очищення їх від московського і совєтського спотворень, вироблення й використання в юридичних текстах питомо українських термінів і моделей словосполук. З цією метою автор запропонував подати в українському тлумачному словнику нове, десовєтизоване, пояснення змісту та структуру значень терміна право, що конче потрібне для оновлення системи української правничої термінології. Для правників, мовознавців, перекладачів, широкого кола шанувальників української мови. Розмір 170 х 240 мм
Детальніше
Магазин СТРОДО
4.9 (85 оцінки) · 142 стежать

Доставимо через 1 день

До відділень «Нова пошта»
До відділень «Нова пошта»119 ₴
безкоштовно з Black
До поштоматів «Нова пошта»
До поштоматів «Нова пошта»119 ₴
безкоштовно з Black
До відділень «Укрпошта»
До відділень «Укрпошта»за тарифами перевізника
Оплата
Карткою онлайн, Карткою в відділенні, Готівкою при отриманні
Повернення
Цей товар поверненню та обміну не підлягає
З цим товаром дивляться
Опис
Про книгу: Ця книга – про українську правничу мову, яка зазнала глибокого змосковщення, Особливо від кінця 20-х років ХХ ст. за тотальної совєтизації всіх сфер життя українців. За десятиліття інтенсивних трансформацій з української мови витіснено базові елементи правний і правничий, натомість накинуто росіянізм-кальку правовий, а в слові право начисто стерто його первинний серцевинний смисл – ідеал справедливого. Совєтизація поняття «право» через нашарування на нього ідеології «червоного», «революційного» та «радянського» спричинила спотворення смислів і знищення сутности ключових понять і явищ у царині права, що їх в українській мові досі позначають за московськими моделями як правова держава, правовий закон, правова норма, правова система, правова наука, правова позиція тощо. Такі перенесення в українську правничу мову чужих, непитомих елементів, усталених словосполук зі спотвореними смислами ключових понять унеможливлювали точний переклад українською мовою актів міжнароднього права, спеціяльних юридичних текстів з англійської, німецької та инших мов, зробили непридатними для професійного використання тлумачні й перекладні словники. Книга повертає до спадщини українських правників і мовознавців 20–30-х років ХХ ст., чий внесок у формування української наукової термінології, зокрема і з ділянки правництва, об’єктивно й гідно ще не поціновано. Провідне завдання розвитку української правничої мови, наукової термінології правознавства – очищення їх від московського і совєтського спотворень, вироблення й використання в юридичних текстах питомо українських термінів і моделей словосполук. З цією метою автор запропонував подати в українському тлумачному словнику нове, десовєтизоване, пояснення змісту та структуру значень терміна право, що конче потрібне для оновлення системи української правничої термінології. Для правників, мовознавців, перекладачів, широкого кола шанувальників української мови. Розмір 170 х 240 мм
Характеристики
Артикул товару338873873
БрендНаш Формат
ПриналежністьДім
Країна брендуУкраїна
Кількість сторінок1016
Рік видання2024
Вага, кг0.1 кг
Мова виданняУкраїнська

Відгуки

У товару ще немає рейтингу
Залишити відгук
0
0
0
0
0
Залишити відгук

Категорії, де ще є право. Юриспруденція

Топ товарів у категорії право. Юриспруденція, які цікаві покупцям книга Щодо мови правничої: студії, зібране, словники, документи. Автор - Сергій Головатий ( ) Наш Формат (338873873)

Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025 України) з коментарями (укр. мовою) Моноліт (322615265), Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025 України) з коментарями та ілюстраціями Моноліт (322616925), Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025 України) Ілюстрований навчальний посібник Моноліт (322700418), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) з коментарями + Тести ПДР Моноліт (322700419), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) в ілюстраціях + Тести ПДР Моноліт (322700417), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) з коментарями та ілюстраціями + Тести ПДР Моноліт (322700420), Правила Дорожнього Руху України 2025 Моноліт (322700416), Комплект ПДР 2025 з коментарями та ілюстраціями + Тести ПДР + Підручник з водіння автомобіля Моноліт (325238807), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) з коментарями + Тести ПДР + Підручник з водіння автомобіля Моноліт (326023925), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) в ілюстраціях + Підручник з водіння автомобіля + Тести з ПДР Моноліт (326023929), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) в ілюстраціях + Тести ПДР + Ваш адвокат. На дорозі без конфліктів Моноліт (326023927), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 (ПДР 2025) з коментарями + Тести ПДР + Ваш адвокат. На дорозі без конфліктів Моноліт (326023931), Комплект Правила дорожнього руху України 2025 з коментарями та ілюстраціями + Тести ПДР + Ваш адвокат. На дорозі без конфліктів Моноліт (326023928), Ваш адвокат. На дорозі без конфліктів. Юридична допомога автомобілістам Моноліт (326792180), Книга Арешт ≠ в'язниця. Автор - Олександр Дульський (ІРІО) No Brand (338866060), Книга Керівництво з бойової роботи топогеодезичних підрозділів. (ЦУЛ) No Brand (338869215)

Книга Щодо мови правничої: студії, зібране, словники, документи. Автор - Сергій Головатий ( ) Наш Формат (338873873) бренда Наш Формат також купляють з такими товарами

Книга Тіло Інструкція з використання, книги по саморозвитию, психология, книги по психологии, литература для Наш Формат (273237728), Книга Атлант розправив плечі. Частина третя. А є А Наш Формат (273237722), Книга Моє життя. Ґолда Меїр Наш Формат (273237711), Книга Джерело. Айн Ренд Наш Формат (273237708), Книга Продається все. Джефф Безос та Ера Amazon (серійна). Маячня Стоун Наш Формат (273237609), Книга Що ми їмо. Як харчова революція змінює наші життя і світ навколо. Бі Вілсон Наш Формат (273237603), Книга За лаштунками в музеї. Кейт Актінсон Наш Формат (273237593), Книга 101 спосіб впоратися з тривогою, страхом і панічними атаками Наш Формат (273237351), Книга Сторітелінг для очей вух і серця Марк Лівін Наш Формат (273237350), Книга Ключові показники менеджменту. 100+ фінансових коефіцієнтів для ефективного управління компанією Кіаран Волш Наш Формат (273237348), Книга Цивілізація Як Захід ставши успішним Ніл Фергюсон Наш Формат (273237335), Книга Чорний лебідь. Насім Ніколас Талеб Наш Формат (273237334), Книга Пробудження Наш Формат (273237326), Книга Мислення швидке й повільне. Деніел Канеман Наш Формат (273237310), Книга Маленька паризька книгарня Ніна Джордж Наш Формат (273237308), Книга 10 уроків для світу після пандемії Наш Формат (273237306)

Нові товари у категорії право. Юриспруденція

Болонський процес: Документи No Brand (314536584), Адвокатcький іспит: зразки процесуальних документів: навч. посіб. 3-тє вид. (2019р.) No Brand (314538869), Конституція України 2025р No Brand (314751428), Однорожок. Чарівний світ No Brand (314751455), Болонський процес: Нормативно-правові докум. No Brand (314752114), Господарський кодекс України. Станом на 01.12.2022р. No Brand (314752501), Судово-правова реформа в Україні у статтях та публікаціях No Brand (314752539), Пам'ять, увага та мислення від 4 років (Дивосвіт) No Brand (314753715), Знайомство з навколишнім світом No Brand (314754079), Логіка для дітей. Я йду до школи No Brand (314754104), Логіка, пам’ять та увага. Навч. посібн.(Подарунок маленькому генію) No Brand (314755104), Майно подружжя. Судові спори. (2017р.) No Brand (314756064), Теорія права і держави: Підручник 4-те вид (Скакун О.Ф.) No Brand (314756538), Кодекс цивільного захисту України. Ст. на 01.09.2024р. No Brand (314755633), Кредитно-модульна технологія навчання.Навч.посіб No Brand (314756395), Китайська модель. Політична меритократія та межі демократії No Brand (314756708)

Нові товари бренду Наш Формат

Книга Витончене мистецтво забивати на все. Нестандартний підхід до проблем. Марк Менсон Наш Формат (273237758), Книга Небеса на землі Майкл Шермер Наш Формат (273237752), Книга Неймовірна історія Слави Медведенка Наш Формат (273238752), Книга Прокрастинація Наш Формат (273238743), Книга Заразливий. Психологія вірусного маркетингу. Йона Бергер Наш Формат (273238404), Книга для батьків Я! Я! Я! Наш Формат (273238398), Книга Ніколи не йдіть на компроміс Наш Формат (273238796), Книга 37 буддійських штук. Як пережити бентежні часи. Доповнене видання. Ольга Корнюшина Наш Формат (273238779), Книга Ми, живі Айн Ренд Наш Формат (273238778), Книга Після війни. Історія Європи від 1945 року Тоні Джадт Наш Формат (273238775), Книга Дискримінація і нерівність. Томас Совелл Наш Формат (273238774), Книга Відкритий. Автобіографія Андре Агассі Наш Формат (273238773), Вибачте, я зруйнувала вашу компанію. Коли бізнесконсультанти — проблема, а не рішення Наш Формат (273238768), Книга Механізм свободи Наш Формат (273238767), Книга Фактологія. 10 хибних уявлень про світ, i чому все набагато краще, ніж ми думаємо Наш Формат (273238763), Книга Коротко і по суті. Мистецтво визначати пріоритети. Грег Маккеон Наш Формат (273238760)

Популярні товари у категорії право. Юриспруденція

Болонський процес: Документи No Brand (314536584), Адвокатcький іспит: зразки процесуальних документів: навч. посіб. 3-тє вид. (2019р.) No Brand (314538869), Конституція України 2025р No Brand (314751428), Однорожок. Чарівний світ No Brand (314751455), Болонський процес: Нормативно-правові докум. No Brand (314752114), Господарський кодекс України. Станом на 01.12.2022р. No Brand (314752501), Судово-правова реформа в Україні у статтях та публікаціях No Brand (314752539), Пам'ять, увага та мислення від 4 років (Дивосвіт) No Brand (314753715), Знайомство з навколишнім світом No Brand (314754079), Логіка для дітей. Я йду до школи No Brand (314754104), Логіка, пам’ять та увага. Навч. посібн.(Подарунок маленькому генію) No Brand (314755104), Майно подружжя. Судові спори. (2017р.) No Brand (314756064), Теорія права і держави: Підручник 4-те вид (Скакун О.Ф.) No Brand (314756538), Кодекс цивільного захисту України. Ст. на 01.09.2024р. No Brand (314755633), Кредитно-модульна технологія навчання.Навч.посіб No Brand (314756395), Китайська модель. Політична меритократія та межі демократії No Brand (314756708)

Каталог