Журнал Forbes назвав Форда Ґранта «найсексуальнішим мільярдером світу», але йому до цього байдуже. Усе, чого прагне Форд, — утекти від преси й відкрити музичну студію в чарівному містечку Роуз-Гілл. Та з'являється дівчинка, яка стверджує, що він — її біологічний батько, тож плани різко змінюються. Тепер Форд балансує між бізнесом, вихованням похмурої дванадцятирічної доньки й боротьбою із забороненим бажанням до сестри найкращого друга — Розі Белмонт. Після років у великому місті Розі повертається додому, наче буря — красива, безладна, вибухова. Й одного благального погляду та прохання про роботу досить, щоб Форд узяв її до себе. Він клянеться тримати дистанцію і ховається за похмурими поглядами та гострими репліками, але з часом словесні сутички перетворюються на флірт — і ця напруга швидко спалахує справжнім вогнем. Форд збіса добре знає, що не можна переходити цю межу. Проте «не можна» і «не здатен» — зовсім різне. Єдине, чого він справді не здатен зробити, — це опиратися їй.