triangle
Астролябія
|
4 стежать
    кешбек від 50 ₴
    Розстрочка від 125 ₴
    -20%

    Про книгу: Книга презентує читачу найновіший у часі український переклад "Ад" (першої частини "Божественної Комедії" Данте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього перекладу було відійти від певного "академізму" давніх версій: не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевру, а й дати читачеві уявлення про живу, не охолону ще "магму" щойно витвореної поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітні від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга має стати для сучасного читача справжнім путівником у світ великого Данте.
    кешбек від 145 ₴
    Розстрочка від 362 ₴
    -20%

    Опис: Божественна комедія. Пекло. Книга 1 Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад "Пекла" (першої частини "Божественної Комедії" Данте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього перекладу було відійти від певного "академізму" давніших версій: не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевру, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще "магму" щойно витвореної поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга має стати для сучасного читача справжнім путівником у світ великого Данте. Божественна комедія. Чистилище. Книга 2 Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад "Чистилища" (другої частини "Божественної Комедії" Данте) пера Максима Стріхи. Розгорнута передмова розповідає про Данте як співтворця теологічного концепту Чистилища — "тимчасового пекла", де винні, але не загиблі душі спокутують свої гріхи, аби бути допущеними в Небеса. Продовжуючи традицію, покладену у виданому "Пеклі", перекладач подає антологію пов'язаних із постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років: від Панька Куліша до Олени О'Лір. Божественна комедія. Рай. Книга 3 Книга завершує публікаію найновішого в часі українського перекладу "Божественної Комедії" Данте пера Максима Стріхи ("Пекло" й "Чистилище" вийшли у видавництві "Астролябія" відповідно 2013 і 2014 року.) Головною метою цього перекладу було не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще "магму" щойно "виліпленої" поетом італійської мови - у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Водночас ця книга , як і раніше "Пекло" та "Чистилище", містить докладну передмову, присвячену місцю "Раю" - найскладнішої для сприйняття частини Дантового шедевра - в художній цілістності "Божественної Комедії". Серед додатків - завершення публікації упорядкованої Максимом Стріхою антології пов'язаних з постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років.
    кешбек від 47 ₴
    Розстрочка від 117 ₴
    -20%

    Книга презентує читачеві найновіший у часі український переклад «Чистилища» (другої частини «Божественної Комедії» Данте) пера Максима Стріхи. Головною метою цього перекладу було відійти від певного «академізму» давнішої версії Євгена Дроб’язка і не лише адекватно відтворити зміст і поетичну форму Дантового шедевра, але й дати читачеві уявлення про живу, не охололу ще «магму» щойно «виліпленої» поетом італійської мови — у поєднанні найрізноманітніших стилів (від найвищого й до низького) і часом навіть у певних хибах щодо сьогоднішньої усталеної літературної норми. Розгорнута передмова розповідає про Данте як співтворця теологічного концепту Чистилища — «тимчасового пекла», де винні, але не загиблі душі спокутують свої гріхи, аби бути допущеними в Небеса. Продовжуючи традицію, покладену у виданому торік «Пеклі», перекладач подає антологію пов’язаних із постаттю Данте українських віршів, написаних упродовж останніх понад півтораста років: від Панька Куліша до Олени О’Лір. Це видання «Чистилища», як і перша частина поеми, ілюстроване мініатюрами з Сієнського кодексу ХV століття, які приписують італійському митцеві Пріамо делла Кверча.
    кешбек від 27 ₴
    Розстрочка від 67 ₴
    -20%

    Про книгу: Панні д’Альбрехт було п’ятнадцять, її сáме покидало дитинство. Пан де Рамон став їй учителем, і наставником, і коханцем. Вона ще мало що відала про світ дійсний і про світ чуттєвий, він уже знавав багато країн, берегів і жінок. Він якось сказав їй, що усякі дискусії між чоловіком і жінкою — лише вистава, танець заради оволодіння тілом. Вона ж у тім танці спізнала ту незбагненну цінність матерії, з якої сотворений інший. Увесь цей чуттєво-інтелектуальний роман — це танець живих душ у живих тілах під музику кохання і пристрасті, у ритмах сумніву і певності, поступливості і впертості, відвертості і замкнутості. І все це — у Франції, у столітті десь так ХVII–ХVIII. Тож роман цей — ще й нагода підглянути: як же тоді і там любилося та говорилося про любов.
    кешбек від 57 ₴
    Розстрочка від 142 ₴
    -20%

    Про книгу: Про книгу: Історико-кримінальний роман, світовий бестселлер, який здобув чимало премій і нагород. Сюжет його розгортається важкої зими 1847 року, коли пасажирський корабель «Зоря морів» відплив до Нью-Йорка з Ірландії, яку роздирали беззаконня та жахливий голод. На борту — сотні втікачів. Серед них — служниця з фатальною таємницею, банкрут-землевласник, журналіст, укладач балада, а також інші пасажири, яких невідступно переслідують біди полишених домівок. Усі вони наважилися переплисти океан у пошуках нової батьківщини. Усі пов'язані між собою тісніше, ніж можуть собі уявити, а кораблем шастає вбивця, що вичікує слушної нагоди.
    -12%

    340 U0782716 Жанр: мемуари та біографії Автор: Хамфрі Карпентер Перекладач: Вікторія Дедик Мова: українська Обкладинка: тверда Ілюстрації: немає ілюстрацій Рік видання: 2022 ISBN: 978-617-664-211-4 Кількість мм Виробник: Астролябія Модель: Дж. Р. Р. Толкін: Біографія - Гамфрі Карпентер Гарантія, міс: 0 Штрихкод: 9786176642114 Бренд: Астролябія Найкращий життєпис творця епосу про Середзем'я, автора «Гобіта», «Володаря Перснів» і багатьох інших творів. Гамфрі Карпентер (1946–2005), британський біограф і радіожурналіст, маючи необмежений доступ до документів, що стосувалися Дж. Р. Р. Толкіна, а також узявши інтерв'ю у багатьох його родичів та друзів, створивши вражаючу картину, що несподівано показує життя цього письменника та вченого. Вона цілком заслуговує на визначення «авторипокликана», як часто й характеризують цю біографію. Тут подано великий масив інформації, що гідно показує діяльність одного з найпопулярніших авторів ХХ століття, розкриваючи умови та стиль його життя, серед яких він творив свої наукові та літературні шедеври
    кешбек від 41 ₴
    Розстрочка від 102 ₴
    -20%

    Про книгу: У книзі акумульовано сучасні підходи до розуміння психологічних особливостей сучасних бойових дій та їхнього впливу на бойову діяльність військовослужбовців. Описано форми, методи та засоби, які може застосовувати командир, щоб підтримати належний морально-психологічний стан особового складу в різних ситуаціях бойової діяльності. Представлений у книзі матеріал орієнтований на прикладне застосування у вій ськових підрозділах. Для курсантів, офіцерів і викладачів вищих військових навчальних закладів, командирів, фахівців морально-психологічного забезпечення, а також усіх, хто цікавиться проблематикою військової психології.
    кешбек від 165 ₴
    Розстрочка від 412 ₴
    -15%

    Про книгу: Володар Перснів. 1. Братство Персня 2. Дві вежі 3. Повернення короля Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує у собі героїчну романтику і наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і, водночас, сповнена глибокої мудрості книга. Почергово то комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, що випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбина. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати увесь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбина, бо йому довірено цей Перстень. Він мусить залишити свій дім і вирушити у небезпечну мандрівку просторами Середзем’я аж до Судної Гори, що розташована в осерді володінь Темного Володаря. Саме там він має знищити Перстень і завадити втіленню лихого задуму.
    кешбек від 68 ₴
    Розстрочка від 170 ₴
    -20%

    Про книгу: У цій книжці на основі низки прозових та поетичних творів Дж. Р. Р. Толкіна реконструйовано цілісний епос про Берена, сіна Барагіра, і Лутієн Тінувіель — смертного й ельфійку, які, за Толкіновим легендаріумом, жили в Першу Епоху світу. Історію їхньої любові та подвигів, здійснених в її ім'я, письменник вважав головним сказанням «Сильмариліону». Першу зав'язь цього сюжету — «Сказання про Лутієн Тінувіель і Берена» — було створен 1917 року, невдовзі після повернення Толкіна з фронтів Першої світової війни та одруження з Едіт Мері Бретт. У сповнених високої поезії образах закоханих, які належать до різних світів — людей та ельфів, Дж. Р. Р. Толкін вбачав уособлення себе самої та своєї дружини, і за його заповітом на їхньому надгробку було викарбувано: «Берен» і «Лутієн». Крістофер Толкін, упорядник книжки, присвятив її своїй дружині Бейллі — і в такий спосіб засвідчив вірність батьковій поетичній візії ідеального шлюбу.
    -31%

    «Падіння Артура», єдиний літературний екскурс Дж. Р. Р. Толкіна у світ легенд про бриттського короля Артура, цілком може вважатися його найрафінованішим і наймайстернішим здобутком у зверненні до давньоанглійського алітераційного вірша. Тут він переосмислив стародавні артурівські сказання, привнісши в них усеохопне відчуття грізної величі й рокованости - чи то він розповідає про Артурову виправу за море, до далеких поганських країв, чи про втечу Ґвіневери з Камелоту, чи про велику морську битву після повернення Артура до Британії, чи описує зрадника Мордреда або ж болісні вагання Ланселота в його замку. Та, на жаль, «Падіння Артура» належить до тих кількох великих епічних поем, яких Толкін свого часу не закінчив, і її вперше опублікував його син, вірний хранитель спадку великого майстра, Крістофер Толкін. Він і супроводжує поему трьома блискучими есеями, в яких веде мову про артурівську літературну традицію, еволюцію «Падіння Артура», відображену в батькових чернетках, а також про зв’язки поеми зі світом Середзем’я.
    кешбек від 45 ₴
    Розстрочка від 112 ₴
    -20%

    Про книгу: Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбин, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявив неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П’ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо. Але траплялись і світліші моменти: щира дружба, смачне частування, сміх та пісні. Написаний професором Толкіном для власних дітей, «Гобіт» відразу ж по виході у світ зустрів палке схвалення. Ця дивовижна історія, цілком закінчена та вивершена, водночас є преамбулою до «Володаря Перснів».
    кешбек від 54 ₴
    Розстрочка від 135 ₴
    -20%

    Про книгу: Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує в собі героїчну романтику та наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і водночас сповнена глибокої мудрості книга. По черзі то комічна й домашня, то епічна, а іноді навіть страхітлива оповідь переходити через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, який випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбіна. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати весь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбіна, бо йому довірено цей Перстень. Він повинен залишити свій дім і вирушити у небезпечну мандрівку по просторах Середзем'я аж до Судної Гори, що розташована в осерді володінь Темного Володаря. Саме там він має знищити Перстень і завадити втіленню лихого задуму.
    кешбек від 57 ₴
    Розстрочка від 142 ₴
    -20%

    Про книгу: Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує в собі героїчну романтику та наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і водночас сповнена глибокої мудрості книга. По черзі то комічна й домашня, то епічна, а іноді навіть страхітлива оповідь переходити через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, який випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбіна. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати весь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбіна, бо йому довірено цей Перстень. Він повинен залишити свій дім і вирушити у небезпечну мандрівку по просторах Середзем'я аж до Судної Гори, що розташована в осерді володінь Темного Володаря. Саме там він має знищити Перстень і завадити втіленню лихого задуму.
    кешбек від 57 ₴
    Розстрочка від 142 ₴
    -20%

    Про книгу: Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує в собі героїчну романтику та наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і водночас сповнена глибокої мудрості книга. По черзі то комічна й домашня, то епічна, а іноді навіть страхітлива оповідь переходити через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, який випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбіна. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати весь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбіна, бо йому довірено цей Перстень. Він повинен залишити свій дім і вирушити у небезпечну мандрівку по просторах Середзем'я аж до Судної Гори, що розташована в осерді володінь Темного Володаря. Саме там він має знищити Перстень і завадити втіленню лихого задуму.
    кешбек від 76 ₴

    Книгу Карла Ґустава Юнґа «Архетипи і колективне несвідоме» складатиме опубліковані протягом 1933-1955 років статті, у яких автор розвиває одні з найважливіших елементів його аналітичної теорії. Перед нами виклад учення про колективний рівень несвідомої частини нашої психіки та про архетипи як вроджені універсальні структури, що становлять зміст цього колективного несвідомого. Образний паралелізм, властивий різноманітним міфологіям, релігіям, мистецтвам, казкам, філософським, алхімічним і науковим ученням, а також нашим снам, фантазіям та маренням, допомагає авторові виявити та описати ці архетипи, а також дослідити їхнє вплив на становлення особини. Книга торкається практично всіх аспектів людської життєдіяльності, а тому буде цікава не лише психологам та психотерапевтам, а й філософам, релігієзнавцям, антропологам, мистецтвознавцям.
    кешбек від 78 ₴
    Розстрочка від 195 ₴
    -20%

    Про книгу: Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбіна, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявивши неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П'ятому ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо. Але траплялись і світліші моменти: щира дружба, смачне частування, сміх та пісні.
    кешбек від 65 ₴
    Розстрочка від 162 ₴
    -20%

    Про книгу: Після того як Морґот розгромив і спустошив ельфійські королівства Нарґотронд і Доріат, останньою ельфійською твердинею Середзем'я залишилось зачароване місто Ґондолін, побудоване в серці гір ельфами. Чи їм вдасться вистояти супроти натиску злих сил? І як допомогти мешканцям, якщо вони свято переконані в неприступності свого міста й цілком відмежувалися від зовнішнього світу? Дж. Р. Р. Толкін (1892–1973), всесвітньовідомий автор літературних шедеврів — «Гобіта» і «Володаря Перснів», — не раз повертався до сказання про загибель Ґондоліна і зараховував його до трьох «Великих сказань» Прадавніх Часів, поруч із «Береном і Лутієн» та «Дітьми Гуріна», однак так і не віддав жодної його версії у друк. Ця книга стала останньою, яку впорядкував і відкоментував Крістофер Толкін (1924–2020), молодший син письменника, який присвятив життя виданню не опублікованої прижиттєво батькової літературної спадщини.
    кешбек від 57 ₴
    Розстрочка від 142 ₴
    -20%

    Маршал Карл Ґустав Еміль Маннергейм (1867–1951) успішно управляв збройними силами та країною під час здобуття незалежності, становлення держави та в роки глобальних воєннополітичних конфліктів, що загрожували самим основам існування Фінляндії. Це людина, яка зробила найзначніший внесок у суверенітет країни. У першому томі його спогадів ідеться про початки кар’єри барона Маннергейма, про його участь у Російсько-японській і Першій світовій війнах, про його розвідувальну мандрівку Азією, про революцію в Росії та Визвольну війну у Фінляндії, про участь автора у формуванні внутрішньої та зовнішньої політики незалежної Фінляндії, а також про його мисливські мандри.
    кешбек від 54 ₴
    Розстрочка від 135 ₴
    -20%

    Маршал Карл Ґустав Еміль Маннергейм успішно управляв збройними силами та країною під час здобуття незалежності, становлення держави та в роки глобальних воєнно-політичних конфліктів, що загрожували самим основам існування Фінляндії. Це людина, яка зробила найзначніший внесок у суверенітет країни. У другому томі його спогадів ідеться про складні перипетії формування і фінансування Сил оборони Фінляндії, про запекле протистояння значно потужнішому східному ворогові під час Зимової війни (1939–1940) та Війни-продовження (1941–1944) і про труднощі післявоєнного політичного облаштування країни.
    кешбек від 41 ₴
    Розстрочка від 102 ₴
    -20%

    Керрібрук — Янин улюблений світ, це ідилічне рибальське селище: всюди зелено, стоять невеличкі хатки, пасуться вівці, є затишні паби, а з моря повіває свіжий вітерець. Час від часу Яна згущує хмари — і тут дощить. Переважно тоді, коли на її робочому місці вже така спека, що й дихати тяжко. Яна — успішна дизайнерка віртуальних світів. Вона створює альтернативну реальність, її світи — фентезійні країни, доісторичні континенти, давно зруйновані міста — дуже популярні серед тих, хто цінує затишок і безпеку. Аж раптом саме у Керрібруці, наймирнішому зі світів, стається сенсаційне вбивство!.. Неймовірно захопливий, майже детективний і застережливий роман!
    кешбек від 29 ₴
    Розстрочка від 72 ₴
    -20%

    Роман «Серце пітьми» (1902) всесвітньо відомого англійського письменника польського походження та вихідця з України Джозефа Конрада (1857–1924) сягає найглибших основ людського єства і, можливо саме через це, вважається одним із найвидатніших літературних творів ХХ століття. Його основною темою, як і інших творінь письменника, є нескінченна мандрівка західної людини світовими околицями. Бездомний, знекорінений моряк Марлоу наймається шкіпером річкового пароплава у бельгійську торгову компанію з єдиним завданням: знайти у нетрях Конго її найуспішнішого агента — постачальника слонової кістки Курца, — який, з невідомих для Марлоу причин, став для компанії дуже «незручним». Але буденна для колоніальних часів мандрівка перетворюється у жахливу подорож у серце пітьми… Сюжет цього роману, але вже наповнений обставинами війни у В’єтнамі, ліг в основу кінематографічної драми Френсіса Копполи «Апокаліпсис сьогодні» (1979).
    кешбек від 43 ₴
    Розстрочка від 107 ₴
    -20%

    «Ламаний хрест» (1928) — один з найвизначніших романів Танідзакі, який не ризикували перекладати європейськими мовами до 1982 року. Популярний у письменника тип звабниці, схильної до домінування, набуває тут нових рис. Розкривається з несподіваного боку і ще одна улюблена тема автора — невдоволеність сімейним життям, заснованим на традиціях. Любовний трикутник із забороненими стосунками, бажання і підозри, удавання та суперечки, збочена та відчайдушна гра проаналізовані з прискіпливою точністю. Перипетії сюжету й події, спричинені взаємними обманами, тримають читача в сталій напрузі, а розв’язка змушує вкотре замислитися над проблемами життя, смерті й кохання.
    кешбек від 44 ₴
    Розстрочка від 110 ₴
    -20%

    Роман «Чорне біле» Дзюньїтіро Танідзакі вийшов друком у 1928 році. Головний герой, письменник Мідзуно, — себелюбний, аморальний і лінивий, проте за його талант йому прощають і борги, і порушення термінів здачі рукописів, і брехню, і навіть повну відсутність співчуття до людей. Роман не має чіткого сюжету й залишає нерозв’язаними деякі загадки, натомість дає надзвичайно цікавий переріз психології творчої людини, показуючи, що й навіщо пишуть письменники. У романі бачимо елементи сатири на літературну спільноту, пародію на модну тоді в Японії егобелетристику і відгомін літературної полеміки автора з особистим другом і запеклим суперником у літературі Рюноске Акутаґавою.
    кешбек від 55 ₴
    Розстрочка від 137 ₴
    -20%

    Тунґуська катастрофа 1908 року обернулася тим, що терени Євразії опанували люті, які заморожують усе: від металів до історії. Велика війна не відбулася, а Росія залишилася імперією під Кригою, казково багатою на коштовні копалини з дивовижними властивостями. Польські підпільники далі змагаються за незалежність, а один із них, потрапивши на каторгу, начебто навчився розмовляти з лютими і став героєм леґенд під іменем Батька Мороза. Царська політична поліція, щоб використати Батька Мороза у власних цілях, виряджає на побачення з ним його сина - молодого математика і запеклого картяра Бенедикта Ґерославського. Мандрівка Транссибірським експресом перетвориться на небезпечну пригоду, а ще він зустрінеться зі своїм великим коханням.