Красный Карлик. Титан Orion (398629759)

До начала... Горнодобывающий корабль "Красный Карлик" находится на орбите спутника Сатурна Титана, и большая часть экипажа направляется вниз для своих планов отпуска: странно неохотная девичья вечеринка; расслабляющий мошеннический гольф-отдых; терминально скучная культурная Одиссея; марафонское пьянство и драки; желудочно-испытывающий кулинарный пир и бодряще-жестокий тур береговой охраны. . . Мелкие ремонтники машины для куриного супа Дэйв Листер и Арнольд Риммер имеют несколько менее благородные амбиции. Риммер ищет какую-то незаконную технологию для списывания на экзаменах, чтобы получить долгожданное повышение, а Листер планирует приобрести кота, чтобы контрабандой доставить его на борт как часть коварной схемы возвращения на Землю. В основном они просто хотят как можно дальше друг от друга. Однако их цели сорваны, когда они получают загадочное сообщение. . . из будущего. Два враждующих члена экипажа катапультируются в безумную гонку, чтобы спасти не только это, но и каждую другую Реальность. По пути они снова объединятся, впервые, с некоторыми новыми, но каким-то образом старыми друзьями, когда они отправятся в лабиринтовое приключение через самый грязный, самый опасный подпольный мир самого отдаленного форпоста человечества, где таятся странные внеземные опасности и один таинственный скрытый враг с неясным, но явно смертельным планом. Так что пристегнитесь к своему "Holly Hop Drive" и установите свои базкороиды на "триллер" - "Карлики" берутся за ТИТАН. "Не говори моей матери, что я умер с рукой в обезьяньей заднице". "Но сэр - это будет в свидетельстве о смерти".