Как путешествовать. Древнее руководство для современного туриста Princeton University Press (393736895)

Наконец-то появилось руководство по древнему миру для современного туриста — написанное самими древними. «Как путешествовать» собирает классические тексты греческих и римских писателей, чтобы исследовать, чему современные читатели могут научиться из древних встреч с незнакомыми народами, местами и обычаями. Греческий историк Геродот (ок. 484–425 до н. э.) — один из самых известных путешественников античности. Его «Истории», описывающие его и других встречи с иностранными народами и местами, завораживали читателей на протяжении тысячелетий и могут многому научить о секретах хорошего путешествия. В «Как путешествовать» Геродот и Тацит проводят нас экскурсиями по Центральной Азии, Египту и Германии, в то время как паломники, такие как Павсаний и христианская монахиня Эгерия, ведут нас через Грецию и Святую Землю. Читателей переносят в Индию, чтобы ощутить пути лесных мудрецов, и в самые отдаленные уголки Африки. И как будто Земли недостаточно, сатирик Лукиан переносит нас на Луну. Но это вихревое путешествие по античности — это больше, чем просто круиз для удовольствия. Сенека предостерегает путешественников, что, как бы далеко мы ни зашли, мы никогда не сможем убежать от себя. Благодарность, говорит Эгерия, — это надлежащий ответ путешественника на привилегию. И Гомер напоминает нам, что, в конце концов, нет места лучше дома. «Как путешествовать», содержащее яркие новые переводы, привлекательное введение и оригинальные греческие и латинские тексты на соседних страницах, передает остроту исследования и открытия — и то, как новый опыт, свежие виды и иностранные культуры могут изменить путешественника.