Смерть в Венеции и другие новеллы Лабораторія (393144801)

В творчестве Томаса Манна новеллы занимают особое место. Именно краткая проза стала основой литературного наследия писателя – от первого литературного дебюта и незадолго до собственной смерти. Автор каждый раз возвращался к новеллистике. Первый том избранной новеллистики под звучание оперы Рихарда Вагнера открывает новелла «Тристан». Дальше грациозно перетекает в неразлучную пару - "Тонио Крегер" и "Смерть в Венеции". Жизнь художника в одной истории происходит вокруг путешествия с юга на север, в другой – с севера на юг. Одно путешествие заканчивается хрупким примирением, а другое – смертью. А завершающим аккордом первого тома становится новелла «Марио и волшебник». Рассказчик описывает путешествие своей семьи в вымышленный приморский городок Торре ди Венере, где попадает на выступление фокусника и гипнотизера, по имени Чиполла. Но харизматичный фокусник использует собственные способности, чтобы контролировать аудиторию очень жестоким и фашистским способом. Почему стоит прочесть книгу «Смерть в Венеции» и другие новеллы? * Первый том избранной новеллистики Томаса Манна, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1929 год, содержит четыре новеллы в классических переводах выдающегося украинского переводчика Евгения Поповича: «Смерть в Венеции», «Тонио Крэгер», «Тристан», «Марио и Марио». * Тематика этих произведений – поиски смысла и вкуса жизни, спасительное значение искусства, человек в сложных обстоятельствах, переход от созерцательной жизни к жизни действенной. ЦИТАТЫ: > Сладкая ночь! Вечная ночь любви! Всеобъемлющая страна блаженства! Разве может мечтающий тебя увидеть, не пугаться пробуждения, которое вернет его в пустыню дня? Прогони страх, дорогая смерть! Освободи от муки пробуждение тех, кто тоскует по тебе! О безудержный ураган ритмов! О хроматическая волна восторга от метафизического познания! Как задержать, как сохранить это блаженство, далекое от мук развода, несущего с собой свет дня? Кроткая жажда без лжи и страха, величественное угасание без боли, блаженный переход в безграничное! Ты – Изольда, я – > Тристан, нет больше Тристана – нет и Изольды… И хотя он хорошо знал, что любовь причинит ему много мучений, горя и унижения, что она к тому же нарушит мир в его сердце, заселит его мелодиями, и у него уже не будет того покоя, который нужен, чтобы хорошо обдумать все подробности и потом в уюте выковать из них целость, — х отдался ей весь и начал лелеять ее всеми силами своей души, ибо знал еще и другое: любящий живет богатой, полной жизнью, а ему сильнее хотелось жить богатой, полной жизнью, чем ковать в уюте какое-то сохранность. > Литература – вообще не призвание, а проклятие, запомните себе. Когда вы начинаете чувствовать на себе это проклятие? Рано, ужасно рано. В то время, когда еще легко жить в мире и в согласии с богом и с миром. Вы начинаете ощущать на себе знак, свое загадочное непохожесть на других, обычных, правильных людей, пропасть иронии, неверия, сопротивления, познания, чувств, отделяющих вас от них, становится все глубже, вы одиноки и никогда уже не сможете с ними поладить. Страшная участь! Конечно, если ваше сердце еще достаточно живое и способно любить, чтобы понимать, как она страшна!