Берлин Александерплац Видавництво "Видавництво Жупанського" (393731548)

Альфред Деблин (1878–1957) – немецкий писатель, известный прежде всего благодаря экспериментальному роману «Берлин Александерплац» (1929), который сегодня считается одним из важнейших немецкоязычных прозаических произведений ХХ века, а также благодаря роману «Горы моря и великаны» (1924), созданному на пересечении футурологии, фантастики, антиутопии и абсурда. В «Берлин Александерплац» Деблин демонстрирует весьма своеобразное и оригинальное видение техники романного повествования, в котором он использовал приемы коллажа, потока сознания и воспроизведения подлинной разговорной речи улицы, без привычной авторской литературной обработки. Врач-невропатолог по профессии, Деблин практиковал в восточном Берлине двадцатых годов прошлого века, этот опыт и лег в основу «Берлин Александерплац», позволив его автору буквально сделать слепок жизни тогдашнего Берлина и перенести его на страницы романа во всем его калейдоскопическом многогранном разнообразии. Роман был несколько раз экранизирован и лег в основу одноименного культового фильма Райнера Вернера Фассбиндера (1980). «Он стоял перед дверями Тегельской тюрьмы и был свободен. Еще вчера на задворках тюрьмы он копал вместе с другими картошку, был в тюремной робе, а теперь на нем желтый летний плащ, они себе дальше копали, а он был свободен. Прислонившись к красной стене, он пропускал трамвай за трамваем и никуда не шел. Надзиратель у ворот несколько раз прошел мимо него, показал ему, на какой садиться трамвай, но он стоял себе дальше. Наступил ужасный миг ужасный, Франциск, а чего это он ужасный?, четыре года подошли к концу. Черная железная решетка, на которую он в течение последнего года смотрел с все большим отвращением отвращением?, почему отвращением?, закрылась за ним. Его снова вытолкнули на улицу. Другие сидели там внутри, тесали, лакировали, сортировали, клеили, должны были отсидеть еще кто два, а кто и пять лет. А он стоял на остановке. Начинается наказание».