triangle

Книга Божественная комедия. Рай - Данте Алигьери (9786176641728) Астролябія (388870647)

Астролябія
Украинский бренд · 6 следят
626 ₴
438 ₴
c Kasta Visa Card
кешбэк +6 ₴ с Black
Рассрочка без комиссии
48 ₴/ месяц за 13 платежей
Купить в рассрочку
Магазин Lemko
4.6 (29 оценки) · 68 следят

Доставим через 1 день

До отделений «Нова пошта»
До отделений «Нова пошта»119 ₴
бесплатно с Black
До почтоматов «Нова пошта»
До почтоматов «Нова пошта»119 ₴
бесплатно с Black
Курьером «Нова пошта»
Курьером «Нова пошта»129 ₴
Оплата
Картой онлайн, Картой в отделении, Наличными при получении
Возврат
Этот товар возврату не подлежит
Описание
Книга завершает публикацию новейшего по времени украинского перевода «Божественной Комедии» Данте пера Максима Стрихи («Ад» и «Чистилище» вышли в издательстве «Астролябия» соответственно в 2013 и 2014 году). Главной целью этого перевода было не только адекватно воспроизвести содержание и поэтическую форму Дантового шедевра, но и дать читателю представление о живой, еще не остывшей «магме» только что «вылепленного» поэтом итальянского языка — в сочетании самых разнообразных стилей (от высочайшего и до низкого) и порой даже в определенных погрешностях относительно сегодняшней устоявшейся литературной нормы. Одновременно эта книга, как и прежние «Ад» и «Чистилище», содержит подробное предисловие, посвященное месту «Рая» — самой сложной для восприятия части Дантового шедевра — в художественной целостности «Божественной Комедии». Среди приложений — завершение публикации упорядоченной Максимом Стрихой антологии связанных с фигурой Данте украинских стихотворений, написанных на протяжении последних более полутораста лет. А также два эссе о Данте, авторами которых являются два выдающихся поэта ХХ века — Томас Стернз Элиот и Василий Барка. Категория : Художественная литература Жанр : поэзия Период : средневековье Автор : Данте Алигьери Переводчик : Максим Стриха Язык : украинский Обложка : твердая Иллюстрации : цветные Бумага : офсетная Год издания : 2019 ISBN : 978-617-664-172-8 Количество страниц : 368 Формат книги : 130 х 205 мм Вес : 480 г
Подробнее
Магазин Lemko
4.6 (29 оценки) · 68 следят

Доставим через 1 день

До отделений «Нова пошта»
До отделений «Нова пошта»119 ₴
бесплатно с Black
До почтоматов «Нова пошта»
До почтоматов «Нова пошта»119 ₴
бесплатно с Black
Курьером «Нова пошта»
Курьером «Нова пошта»129 ₴
Оплата
Картой онлайн, Картой в отделении, Наличными при получении
Возврат
Этот товар возврату не подлежит
С этим товаром смотрят
Описание
Книга завершает публикацию новейшего по времени украинского перевода «Божественной Комедии» Данте пера Максима Стрихи («Ад» и «Чистилище» вышли в издательстве «Астролябия» соответственно в 2013 и 2014 году). Главной целью этого перевода было не только адекватно воспроизвести содержание и поэтическую форму Дантового шедевра, но и дать читателю представление о живой, еще не остывшей «магме» только что «вылепленного» поэтом итальянского языка — в сочетании самых разнообразных стилей (от высочайшего и до низкого) и порой даже в определенных погрешностях относительно сегодняшней устоявшейся литературной нормы. Одновременно эта книга, как и прежние «Ад» и «Чистилище», содержит подробное предисловие, посвященное месту «Рая» — самой сложной для восприятия части Дантового шедевра — в художественной целостности «Божественной Комедии». Среди приложений — завершение публикации упорядоченной Максимом Стрихой антологии связанных с фигурой Данте украинских стихотворений, написанных на протяжении последних более полутораста лет. А также два эссе о Данте, авторами которых являются два выдающихся поэта ХХ века — Томас Стернз Элиот и Василий Барка. Категория : Художественная литература Жанр : поэзия Период : средневековье Автор : Данте Алигьери Переводчик : Максим Стриха Язык : украинский Обложка : твердая Иллюстрации : цветные Бумага : офсетная Год издания : 2019 ISBN : 978-617-664-172-8 Количество страниц : 368 Формат книги : 130 х 205 мм Вес : 480 г
Характеристики
Артикул товара388870647
БрендАстролябія
ПринадлежностьДом
Страна брендаУкраина
Габариты в упаковке, см4x15x22
ISBN978-617-664-172-8
Формат книги130 х 205 мм
Количество страниц368
Год издания2019
Вес, кг0.1 кг
ПереплетТвердый
АвторДанте Алигьери
ПереводчикМаксим Стриха

Отзывы

У товара ещё нет рейтинга
Оставить отзыв
0
0
0
0
0
Оставить отзыв

Категории, где ещё есть поэзия

Топ товаров в категории поэзия, которые интересны покупателям книга Божественная комедия. Рай - Данте Алигьери (9786176641728) Астролябія (388870647)

Книга Love 3.0. Любовь, побеждающая ТВЕРДАЯ ОБКЛАДКА! Автор Елена Павлова (9786178286453) Книголав (278789968), Книга Майк Йогансен. Избранные произведения (9786178107734) Yakaboo Publishing (314966717), Книга Золотой носорог - Анна Яновская Издательство Старого Лева (9786176797340) Видавництво Старого Лева (314970138), Книга Падения Артура – Джон Р. Р. Толкин Астролябия (9786176640936) Астролябія (314970795), Книга Закладка - Дмитрий Лазуткин Издательство Старого Лева (9789664480045) Видавництво Старого Лева (314970939), Книга Белые мухи - Максим Рильский Издательство Старого Льва (9786176793366) Видавництво Старого Лева (314972297), Книга Триста стихов. Украинская Поэтическая Антология. Автор - Лина Костенко ( ) А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (338866562), Палимпсесты — Василий Стус |, книга на украинском, новая, твердая А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (362679395), Динамо Харьков — Жадан Сергей |, книга на украинском, новая, твердая А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (362679991), Антология украинской поэзии ХХ века — Иван Малкович |, книга на украинском, новая, твердая А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (362680184), Молоко и мед — Рупи Каур |, книга на украинском, новая, твердая Vivat (362680411), SKOVORODANCE. Круг счастливых людей Vivat (370051696), Рильке в переводах Василия Стуса Фоліо (370056550), Выбранная поэзия. Драма-феерия "Лесная песня" Своє (370056685), Разлитое Meridian Czernowitz (370064505), Тишина и гром. Поэзии Фоліо (370066952)

Книга Божественная комедия. Рай - Данте Алигьери (9786176641728) Астролябія (388870647) бренда Астролябія также покупают с такими товарами

Книга Техніка бою. Том 1. Частина 1 - Ганс фон Дах (9786176642565) Астролябія (258356647), Книга Любов і педагогіка - Міґель де Унамуно (9786176640806) Астролябія (258356645), Книга Народження трагедії. Невчасні міркування I-IV - Фрідріх Ніцше (9786176641230) Астролябія (258356644), Книга Ми були солдатами... і молодими. Я-Дранґ - битва, що змінила війну у В'єтнамі - Мур, Ґелловей (9786176642442) Астролябія (258356641), Книга Сухопутні війська України: Історія та символіка 8-го армійського корпусу - Михайло Слободянюк (9789668657511) Астролябія (258356643), Книга Зоря морів. Прощання зі старою Ірландією - Джозеф О'Коннор (9786176642060) Астролябія (258356640), Книга Гобіт, або Туди і звідти - Джон Р. Р. Толкін (9786176641896) Астролябія (258356639), Книга Aion. Нариси щодо символіки самості - Карл Ґустав Юнґ (9786176641698) Астролябія (258356637), Книга Віннету III: Роман - Карл Май (9786176641643) Астролябія (258356636), Книга Мир у війні - Міґель де Унамуно (9786176641902) Астролябія (258356634), Книга Чорний метелик: Романтична повість з XVIII століття - Джорджет Геєр (9786176641735) Астролябія (258356635), Книга Міґель де Унамуно. Вибрані романи (9786176640684) Астролябія (258356633), Книга Карл Ґустав Маннергейм. Мемуари. Том 2 (9786176642534) Астролябія (258356632), Книга Віннету II: Роман - Карл Май (9786176641612) Астролябія (258356631), Книга Володар перснів. Частина третя. Повернення короля - Джон Р. Р. Толкін (9786176642091) Астролябія (258356630), Книга Кролик Петрик та інші історії. Повне зібрання казок - Беатрікс Поттер (9786176642558) Астролябія (258356629)

Новые товары в категории поэзия

Глаза Лисичкасестренка и серый волк Кредо (316385313), ,Панорамка А5. Теремок (укр) Кредо (316385324), Интересный алфавит Пегас (316385340), Соломенный бычок Кредо (316385341), Учимся с мамой Репка (9789664669310) Пегас (316385295), Книга Панорамка Колобок (9786178405243) Пегас (316636180), Книга Панорамка Репка (9786178405144) Пегас (316636181), Кристалл бук,Книжка+окошка. Книга звуков + секретные окошки Кристал Бук (316701889), Кристалл бук,Книга с секретными окошками. Твой город Кристал Бук (316701892), Выммельбух. Транспорт Кристал Бук (316701894), Учимся вместе. Кто чем полезен РАНОК (316701880), Крошка. Мягкий конструктор Торсінг (317042447), Ижик. Мягкий конструктор Торсінг (317042502), Планер успеха для тех, кто планирует свой успех ( степенного господина ) No Brand (317774282), Планер успеха для тех, кто планирует свой успех ( драйвовой барышни ) No Brand (317774088), Планер успеха для тех, кто планирует свой успех ( драйвовой барышни ) 2024 No Brand (317774739)

Новые товары бренда Астролябія

Книга Техніка бою. Том 2. Частина 2 - Ганс фон Дах (9786176642480) Астролябія (258356648), Книга Техніка бою. Том 1. Частина 1 - Ганс фон Дах (9786176642565) Астролябія (258356647), Книга Любов і педагогіка - Міґель де Унамуно (9786176640806) Астролябія (258356645), Книга Народження трагедії. Невчасні міркування I-IV - Фрідріх Ніцше (9786176641230) Астролябія (258356644), Книга Ми були солдатами... і молодими. Я-Дранґ - битва, що змінила війну у В'єтнамі - Мур, Ґелловей (9786176642442) Астролябія (258356641), Книга Сухопутні війська України: Історія та символіка 8-го армійського корпусу - Михайло Слободянюк (9789668657511) Астролябія (258356643), Книга Зоря морів. Прощання зі старою Ірландією - Джозеф О'Коннор (9786176642060) Астролябія (258356640), Книга Гобіт, або Туди і звідти - Джон Р. Р. Толкін (9786176641896) Астролябія (258356639), Книга Основи демократії: Підручник для студентів вищих навчальних закладів (9789668657429) Астролябія (258356638), Книга Aion. Нариси щодо символіки самості - Карл Ґустав Юнґ (9786176641698) Астролябія (258356637), Книга Віннету III: Роман - Карл Май (9786176641643) Астролябія (258356636), Книга Мир у війні - Міґель де Унамуно (9786176641902) Астролябія (258356634), Книга Чорний метелик: Романтична повість з XVIII століття - Джорджет Геєр (9786176641735) Астролябія (258356635), Книга Міґель де Унамуно. Вибрані романи (9786176640684) Астролябія (258356633), Книга Карл Ґустав Маннергейм. Мемуари. Том 2 (9786176642534) Астролябія (258356632), Книга Віннету II: Роман - Карл Май (9786176641612) Астролябія (258356631)

Популярные товары в категории поэзия

Книга "Молоко і мед" Виват (208201062), Книга Руді і Чумацький Шлях - Григорій Фалькович (9789664480793) Видавництво Старого Лева (258356251), Книга Кентерберійські оповіді. Частина ІІ - Джеффрі Чосер (9786176642275) Астролябія (258356623), Книга Кентерберійські оповіді. Частина І - Джеффрі Чосер (9786176642268) Астролябія (258356620), Книга Кобзар. Вибрана поезія - Тарас Шевченко (9789669829962) Vivat (258355991), Книга Золотий носоріг - Ганна Яновська (9786176797340) Видавництво Старого Лева (258357396), Книга Леся Українка. Вибрані твори (9786178107796) Yakaboo Publishing (258357478), Книга Білі мухи - Максим Рильський (9786176793366) Видавництво Старого Лева (258357326), Книга Баю, бляха, бай - Адам Менсбах (9789669827616) Vivat (258357262), Набор для вышивки бисером "Букет колокольчиков" цветы, поле, сад, ваза, частичная выкладка, Чехия, 39x45 см ВДВ (294613989), Набор для вышивки бисером икона "Неувядающий цвет" частичная выкладка, религия, заготовка, Чехия, 21x30 см ВДВ (294613881), Угадай. Наши любимцы РАНОК (316080756), В лесу. Мой первый словарик РАНОК (316080798), Что едят зверьки? Кредо (316081109), Книга Картонка Мои эмоции Когда я обижаюсь Меламед Г.М., Ярмоленко А.А. (Укр) (9789667516178) РАНОК (316080674), Первые звуки На улице РАНОК (316080738)

Каталог