Книга «Рождественская коляда в селе Криворовня» — это уникальное этнографическое и художественное свидетельство о живой традиции гуцульского Рождества от народной писательницы, художницы и фольклористки Параски Плитки-Горицвит (1927–1998). Ее рассказ — не просто запись обычаев, а искренняя молитва в слове, погружение в духовный мир гуцульского обряда, где коляда предстает как мистическое действо единения человека с Богом.Поэтическим гуцульским наречием авторка воссоздает календарно-обрядовый цикл зимних праздников, показывая внутреннюю красоту быта, ритуалов и верований горцев.Издание сопровождает предисловие отца Ивана Рыбарука о возрождении колядницкой традиции в Криворовне — «колядницкой столице Украины». Здесь описано, как этот обычай, несмотря на испытания войнами и оккупациями, не только сохранился, но и стал символом духовной стойкости, воли и единства украинского народа. Также здесь представлено предисловие литературоведа Николая Ильницкого, где он анализирует творческий метод Параски Плитки-Горицвит. Ценным дополнением являются авторские «Колядницкие припевы» Параски и этнографические записи Василия Зеленчука «Коляда из Криворовни».Эта книга станет ценным источником для этнологов, культурологов, филологов, педагогов, исследователей народного искусства, а также для всех, кто стремится глубже познать гуцульскую душу и феномен украинского Рождества.