О книге: Пятая книга третьего цикла «Сила трех» Длинные тени тайны, попавшей в лапы чужака, заслонили сияние звездных предков на Серебряной полосе. Неужели кошки настолько слепы, что доверятся зайди и потеряют веру в Зореклан? Трое избранных пытаются открыть глаза Теневым воинам и вернуть их к воинскому правилику, но они даже не подозревают, что больше всего для них зло затаилось в собственном клане. Жажда мести за давнюю обиду вот-вот перерастет в пламя, способное разрушить судьбы многих Громовых кошек. Перевод с английского - Екатерина Дудка, Остап Украинец. Оформление – Олег Панченко. При переводе текста на украинский для описания общего устройства кошачьих кланов и гражданства их членов была использована терминология Национальной скаутской организации Украины «Пласт». Почему следует читать: Продолжение приключенческой серии об уже знакомых читателям котам-воинам. Книги серии имеют ценителей в Англии, США, Германии, Франции, Испании, Италии, Польше, Чехии, России, Японии, Китае. — более 30 000 000 читателей и фанатов по всему миру! Автор: Серия «Коты-воины» создана британскими писательницами Кейт Кэри, Черит Болдри, Тай Сазерленд в соавторстве с редактором Викторией Голмс под общим псевдонимом Эрин Гантер. Серия издается в Великобритании с 2003 года и по сей день. Она попала в список мировых бестселлеров по версии Нью-Йорк Таймс и стала популярной во многих странах мира.