Новое издание Малой серии украинского модернизма представляет выдающегося украинского художника Александра Мурашко (1875–1919), а именно его парижский период жизнеописания, выпадающий в начале 1900-х. Автор — известная исследовательница Дарья Добриян — нашла все возможные адреса пребывания художника в Париже, созданные им работы и анализирует, как тот ранний парижский период повлиял на творчество выпускника Петербургской академии искусств и как Мурашко выглядит в международном художественном контексте. «И вот здесь, в Париже, Мурашко поразило то отношение к искусству, которое увидел он у художников французских, их интересовал, прежде всего, "живопись", способ накладывать краску, цветные искания, искания формы, сочность, смелость "мазка" и т.д. др. А к содержанию, к тому же "что" художники Парижа относились совершенно безразлично: содержание, сюжет должен был служить живописи, был необходим постольку, поскольку он давал наилучшую возможность выявить "живописные" задачи" - такое мнение высказал Николай Бурачек в своем эссе. Многие другие мнения и критические отзывы на искания и достижения Александра Мурашко в Париже. Автор их подробно рассматривает и дает свои выводы. Книга иллюстрирована многими письмами, документами, произведениями Александра Мурашко и его зарубежных коллег.