Донбасс как метафора — Катерина Яковенко |, книга на украинском, новая, твердая IST Publishing (388086404)

В своей новой книге писательница и исследовательница визуальной культуры Катерина Яковенко пишет о кино, произведениях искусства, литературных произведениях, образах, которые разворачивают перед читателями и читательницами метафору Донбасса — места, которого не существует, но которое наполнено именами, птицами, растениями, призраками прошлых и настоящих событий. Донбасс, на который смотрит автор — это ландшафт Донетчины и Луганщины со своими историями, с языком, который иногда удается услышать, реконструировать, а иногда — лишь наткнуться на следы событий и явлений, к которым больше нет доступа, доступ к которым всегда был затруднен. Архивы, артефакты, мифы, земля и ветер, степь, курганы и то, что от них осталось, формируют особый взгляд автора на украинский восток. Катерина Яковенко обращается к собеседницам и собеседникам, ко многим источникам, но и к пробелам. Эта книга имеет собственный ритм, в котором научное исследование движется вместе с литературным письмом и внимательно к пустым местам, которые существуют между ними. «Не дать расстоянию стать еще больше, найти слова и образы, которыми можно оперировать если не безболезненно, то, по крайней мере, достойно и тепло, не дать земле и людям потеряться – быть забытыми и отвергнутыми. Катерина Яковенко берет на себя тяжелый труд сделать это. И делает, пробираясь сквозь персональный опыт, сквозь честность вопросов, на которые пока нет ответов, на взгляд других — в большей степени визуальный — взгляд чужих и своих других, которые также пытались задавать честные вопросы», — Елена Стяжкина, историк и писательница.