Книга Возрожденный Кобзарь Уникальное коллекционное издание Т.Г. Шевченко Видавничий дім Школа (386255553)

Издание является действительно максимально полным собранием поэтического наследия, которое объединило все произведения, подвергавшиеся цензуре как при царизме, так и при советской власти. К тому же многие произведения представлены с авторскими вариантами, практически неизвестными широкой публике. Погрузиться в эпоху Шевченко помогут многочисленные уникальные прижизненные документы, авторские автографы стихов, письма, фотографии и автопортреты. Все издание нормировано согласно правилам украинского правописания 1928 г. (т.н. Харьковское, или Скрипниковское правописание), которое исторически и фонетически наиболее близко к языку, на котором говорил с нами Поэт. В отличие от многочисленных так называемых «полных сборников», предлагаемое издание является действительно максимально полным собранием поэтического наследия. Сборник основан на уникальном, самом полном на свое время издании «Кобзаря», увидевшем свет в 20-х годах прошлого века в Германии под редакцией известного Василия Симовича. Предлагаемое издание — почти десятилетний труд составителя Николая Зубкова, который использовал значительное количество как оригинальных, так и репринтных изданий непредвзятых шевченковедов (в частности, диаспорной периодики с 20-х по 90-е гг. прошлого века) и множество архивных источников, а также новейшие отечественные и зарубежные литературные и исторические исследования. Около двадцати (!) процентов материала этого издания — строки, которые читатель не найдет ни в одном «Кобзаре», — от отдельных слов, словосочетаний до целых страниц текста! Часто такие восстановленные фрагменты коренным образом меняют восприятие произведения в целом. К тому же многие произведения представлены с авторскими вариантами, практически неизвестными широкой публике. Основную часть начинает авторское предисловие ко второму (неосуществленному) изданию «Кобзаря». Погрузиться в эпоху Шевченко помогут многочисленные уникальные прижизненные документы, авторские автографы стихов, письма, фотографии Поэта и его автопортреты. И наконец, все издание, от первой до последней страницы, нормировано согласно правилам украинского правописания 1928 г. (т.н. Харьковское, или Скрипниковское правописание), которое, по мнению выдающегося Ивана Огиенко, исторически и фонетически наиболее близко к языку, на котором говорил с нами Поэт. Книга напечатана на высококачественном шведском тонированном офсете, который специально был разработан для книжных изданий премиум-класса. Обложка изготовлена из элитного переплетного итальянского материала. Тиснение обложки и бронзовое окрашивание обреза выполнены ручным способом. Дизайн переплета стилизован под оформление дореволюционных изданий «Кобзаря», а элементы орнамента воспроизводят декор оригинальных фолиантов XIX в. Предлагаемое издание является действительно максимально полным собранием поэтического наследия, которое объединило все произведения, подвергавшиеся цензуре как при царизме, так и при советской власти. К тому же многие произведения представлены с авторскими вариантами, практически неизвестными широкой публике. Основную часть начинает авторское предисловие ко второму (неосуществленному) изданию «Кобзаря». Погрузиться в эпоху Шевченко помогут многочисленные уникальные прижизненные документы, авторские автографы стихов, письма, фотографии и автопортреты. И наконец, все издание, от первой до последней страницы, нормировано согласно правилам украинского правописания 1928 г. (т.н. Харьковское, или Скрипниковское правописание), которое, по мнению ученых-филологов, исторически и фонетически наиболее близко к языку, на котором говорил с нами Поэт.