Одежда
Обувь
Детям
Красота и здоровье
Спорт и отдых
Аксессуары
Смартфоны, ТВ, электроника
Ноутбуки, компьютеры, офис
Бытовая техника
Товары для дома
Бытовая химия и хозтовары
Зоотовары
Продукты питания 
Товары для защитников
Товары для авто
Бренды
О книге: Николаю Лукашу первому среди украинцев удалось блестяще перевести всего сверхсложного «Фауста» Гете. А за него брались известные литераторы, однако дальше первой части не продвинулись. Он выучил двадцать пять языков, но так и не научился льстить власти и лгать. Его называли Дон Кихотом, потому что он верил в добро и бесстрашно защищал тех, кто попал в беду. Как это случилось с письмом в поддержку арестованного Ивана Дзюбы. За эту напрасную, но смелую битву «с ветряными мельницами» переводчик Николай Лукаш на многие годы попал под тотальный запрет. Его не выпускали на научные форумы за границу, исключили из Союза писателей, не печатали. Однако не сломали. Творческое наследие гениального украинца насчитывает почти две сотни переводов произведений мировой литературы, которые являются образцом переводческого мастерства. Формат 133x205 мм
| Артикул товара | 384526909 |
| Бренд | Folio |
| Принадлежность | Дом |
| Габариты в упаковке, см | 4x15x22 |
| ISBN | 9786178550264 |
| Количество страниц | 160 |
| Год издания | 2026 |
| Вес, кг | 0.1 кг |
| Язык издания | Украинский |
Отзывы
Оставить отзывОставить отзывКатегории, где ещё есть биографии и мемуары
Топ товаров в категории биографии и мемуары, которые интересны покупателям книга Гидальго из Кролевца. Художественные биографии. Автор - Ирина Власенко ( ) Folio (384526909)
Книга Камю должен умереть. Автор Джованни Кателли (Укр.) 9789664481028 Видавництво Старого Лева (278548834), Книга Мозаика воспоминаний. Автор – Святослав Максимчук (Укр.) 9786176799498 Видавництво Старого Лева (278747440), Книга Будь полезным. Семь жизненных правил. Автор - Арнольд Шварценеггер ( ) Наш Формат (338865909), Книга Пройти через стены. Автор – Марина Абрамович (ArtHuss) No Brand (338869952), Книга Выбор. Автор - Эдит Эгер (# ) Книголав (338872611), Книга Мэрилин. Страсть и феномен. Автор - Лоис Беннер ( ) Фабула (338877276), Книга Свет людей. Мемуары и публицистика. Автор - Василий Овсиенко (Клио) No Brand (338879404), Культовая 20 Львова. Грицюк Степан No Brand (354252868), Яд на любой вкус — Нил Брэдбери |, книга на украинском, новая, твердая Наш Формат (362679424), Друзья, любовницы и большая передряга — Мэтью Перри |, книга на украинском, новая, твердая Наш Формат (362680131), Книга Терри Пратчетт. Жизнь с примечаниями. Автор - Роб Вилкинс (ВСЛ) Видавництво Старого Лева (368157195), В поисках новой девственности. Новая автобиография КМ-Букс (370052722), Все четко. Сергей Кузьминский и «Братья Гадюкины» Наш Формат (370056697), Пани Валевская. Роковая женщина Наполеона Фоліо (370059035), Как рубили вишневый сад, или Длинная дорога из Бад-Эмса Комора (370063796), Имена тех женщин Уроборос (370066965)
Новые товары в категории биографии и мемуары
Писатель о писателях No Brand (316043432), Михаил Грушевский. Портрет на фоне эпохи (м) No Brand (316043887), Национальные лидеры Украины: Тарас Шевченко, Дмитрий Донцов, Евгений Коновалец, Степан Бандера No Brand (316043972), Уинстон Черчилль. СЕО, 25 уроков для лидерства No Brand (316044191), Дневник легионера No Brand (316044591), Историософские эссе No Brand (316044240), Митрополит Андрей Шептицкий и нацистский режим, 1941–1944 No Brand (316044325), Дневник пехотинца Гарриса No Brand (316045309), Украинская идея: избранные произведения No Brand (316045381), Стив Джобс: человек, мысливший по-другому (М) No Brand (316045396), Крестная мать. Убийство, месть и кровавая борьба итальянок мафиози No Brand (316045420), Степан Бандера: мифология украинской свободы No Brand (316045427), Галичина: литература и культурно-исторические основы (научный журнал выпуск 1) No Brand (316045056), Духовный учитель: Евгений Сверстюк No Brand (316047737), Я, Фокс и оккупация. Дневник херсонца No Brand (316046837), Неизлечимо. История медика, у которого закончились пациенты No Brand (316047362)
Популярные товары в категории биографии и мемуары
Книга "Ґолда" Виват (208201061), Книга "Жінка,яка має план. Життя,сповнене пригод,краси й успіху" Виват (219327849), Книга "Тамплиеры. Рождение и гибель ордена" Виват (253070109), Книга "Умру за Украину (но это не точно)" Виват (253081682), Книга "Интелектуалы" Vivat (253520870), Книга "Самый счастливый человек на земле. Мемуары мужчины, пережившего Холокост" Vivat (253678392), Книга "Леся Українка. Книги Сивілли" Vivat (257613916), Книга Леся Українка. Книги Сивілли - Тамара Гундорова (9789669827098) Vivat (258356127), Книга За Маскою - Тайсон Ф'юрі BookChef (9789669935045) Издательство "BookChef" (258356527), Книга Дивовижний світ Хаяо Міядзакі. Життя у мистецтві - С'юзан Нейпір BookChef (9786175480397) Издательство "BookChef" (258356525), Книга Наш дім у вогні - Ґрета Тунберг, Сванте Тунберг, Малена Ернман, Беата Ернман BookChef (9789669935922) Издательство "BookChef" (258356526), Книга Will. Вілл - Вілл Сміт, Марк Менсон BookChef (9786175480564) Издательство "BookChef" (258356510), Книга Страх. Трамп у Білому домі - Боб Вудворд (9786177544158) Yakaboo Publishing (258356353), Книга Земля обітована - Барак Обама BookChef (9786175480410) Издательство "BookChef" (258356499), Книга Земля обітована - Барак Обама BookChef (9786175480908) Издательство "BookChef" (258356458), Книга Жінка, яка має план. Життя, сповнене пригод, краси й успіху - Мей Маск (9789669822734) Vivat (258356054)