Книга Акварели. Автор - Лидия Осталовская (Книги-XXI) Видавництво «Книги – ХХІ» (377932729)

О книге: Выпускница Варшавского университета и журналистка «Ґазети Виборчої» Лидия Осталовская всегда пишет о тех, кому в этом мире труднее всего: о национальных меньшинствах, о женщинах, о субкультурной молодежи и других аутсайдерах и маргиналах. Ее новая книга «Акварели» – это рассказ об одном из наименее исследованных геноцидов периода Второй мировой войны, жертвами которого были европейские ромы. Одновременно это история удивительной жизни чешской еврейки Дины Готлибовой, которая в Аушвице по заказу «ангела смерти» доктора Менгеле рисовала портреты ромов, а после войны вышла замуж за известного диснеевского мультипликатора Арта Бебита и сделала успешную карьеру, после чего попыталась отсудить у музея Аушвиц-Биркенау собственные акварели. Книга вышла в переводе украинского поэта и публициста Андрея Любки. По словам автора, перевести «Акварели» он решил потому, что «сначала в рассказанную здесь историю не поверил. Думал, что это такая голливудская выдумка. Начал проверять, искать – и буквально замер: оказывается, есть в жизни таки место для невероятного. Вместе с настоящим триллером – биографией Дины – читатель получает и немало информации о, возможно, самом загадочном народе Европы и его истории, верованиях и культуре. Это настолько крутая книга, что к ней хочется приобщиться хотя бы как-то: если не ты ее написал, то хотя бы переведи. Must read, одна из книг, которые запоминаются на всю жизнь». Формат 135x210x19мм