Команданте — Эдоардо де Анджелис |, книга на украинском, новая, твердая Видавництво Анетти Антоненко (374857647)

«Мы — итальянские моряки, у нас за плечами две тысячи лет цивилизации, и именно так мы поступаем». Такой ответ командир подводной лодки Сальваторе Тодаро дал гросс-адмиралу Третьего Рейха Карлу Деницу после того, как в 1940 году спас экипаж бельгийского торгового судна. По законам войны команданте имел все основания потопить это судно и потопил, а вот по законам моря, должен был спасти потерпевших кораблекрушение и спас. Это был непростой выбор. Его не понимала собственная команда, его не понял даже бельгийский капитан, потому что сам вряд ли бы так поступил, хотя после войны этот капитан с частью спасенного экипажа приехал в Ливорно поздравить вдову Тодаро и установить мемориальную доску на надгробии своего спасителя. История о человеческом достоинстве и благородстве, которые проявил Тодаро и которыми проникся даже командир английского конвоя, пропустив его субмарину в направлении Азорских островов. Почему Эдоардо Де Анджелис и Сандро Веронези заинтересовались ею? Ответ вы найдете в предисловии, сегодня история команданте Тодаро приобретает новое звучание, снова война, снова экзистенциальные вопросы: есть ли место человечности на войне? Почему же наш враг проявляет такую тотальную жестокость? Впрочем, на страницах «Команданте» нет морализаторства, есть вместо этого замечательный рассказ о реальных событиях и реальных людях, которые делали возможное невозможным, о команданте Тодаро, которого называли магом, который лечил боль в спине йогой, читал индийские трактаты и учил персидский язык. Кстати, по другим источникам его ответ Деницу был более дерзким: «У некоторых, в отличие от меня, нет двух тысяч лет цивилизации за плечами».