Дж. К. Роулинг "Гарри Поттер и принц полукровка" А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (359374781)

Это шестая книга о Гарри Поттере. Как быстро проходит время! С каждой новой книгой о Гарри Поттере сотни миллионов читателей в мире взрослеют вместе с главным героем. Наш Гарри, кажется, влюбился. Тем временем темные силы во главе с лордом Волдемортом получают мощное подспорье. За три с половиной года «стахановский труд» А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА издала все 5 томов "Гарри Поттера". Мне кажется, что перевод шестой книги – один из лучших в серии, над ним работало всего семь человек, – говорит Иван Малкович. — Мы не пытались со своим переводом специально быть первыми в мире, но самое важное, что издав эту книгу на два месяца раньше россиян, мы перетащим на украинскую сторону тысячи читателей, читавших «Гарри Поттера» на русском. Таким образом, Гарри Поттера можно смело считать большим украинизатором, – смеется Иван Малкович. — Не секрет, что многие дети в Украине именно благодаря «ДП» приобщаются к украиноязычному чтению. Кстати, две крупные российские книготорговые компании снова покупают у нас немалый тираж 6-го назад, чтобы продавать его в России... Награды Вторая премия по детской номинации Национального конкурса «Книга года – 2005»