Хрестоматия создана в соответствии с обновленной программой по зарубежной литературе 2017 г. и требований "Концепции Новой Украинской школы" - цель которой "воспитание творческого читателя с самостоятельным критическим мышлением, формирование гуманистического мировоззрения, общей культуры, эстетических вкусов личности". Структура пособия нацелена на полный подход к исследованию литературы. Некоторые произведения представлены в сокращенном виде, впрочем, составитель хрестоматии максимально сохранила их художественно-образную структуру, избежав искажения сюжетных линий. Также для сохранения причинно-следственных связей между изображаемыми событиями, целостного восприятия произведения, осмысления его проблематики и понимания композиции представлены ремарки, благодаря которым читатель понимает, что повлекло за собой то или иное душевное состояние героя или почему возникли обстоятельства, о которых пойдет речь. Кроме художественных текстов, хрестоматия содержит и биографии авторов, в которых представлена информация о важнейших этапах жизненного и творческого пути писателей. Что касается практической составляющей издания, то к литературным произведениям или их частям подобраны вопросы, которые помогут лучше усвоить прочитанное. В конце каждого раздела в рубрике "Подсумуй прочитане" представлены тестовые задания закрытого типа, вроде тех, что есть в тетради ВНО. Издание рассчитано на учащихся 9 класса, учителей общеобразовательных учебных заведений и всех, кто интересуется увлекательным миром литературы. Впервые в Украине в программу зарубежной литературы включено произведение М. Булгакова «Собачье сердце».