Поэтическая вселенная Ирины Жиленко — это кроткая радость существования, внимательность к мелочам и мелодичная лиричность, ощутимая в каждой ее строке. Ее поэзия рождена из доверия: автор смело открывает читателю самые интимные воспоминания детства, щемящие движения влюбленности и обаяние обычных дней, где природа становится незаметным, но верным собеседником. Даже печаль в ее произведениях имеет светлую окраску, словно тихое дыхание ностальгии, которое не крает сердце, а касается его осторожно. В сборник "Евангелие от ласточки" вошли избранные поэзии из разных этапов творчества - тексты из сборников "Автопортрет в красном", "Окно в сад", "Вечерка в старой винодельне", "Цветение седины" и других. Все они перекликаются между собой темами дома, семейного тепла, красоты обыденности и присутствия природы, обретаемой в стихах символической глубины. Издание дополнено послесловием Элеоноры Соловей — известной литературоведы и критики, членкини международного ПЭН-клуба, чей взгляд помогает увидеть масштаб и уникальность поэзии Жиленко.